احوال‌پرسی

سلام و احوال‌پرسی به انگلیسی (Greetings) از مهمترین عبارت هایی است که در مکالمه روزمره در همه موقعیت ها استفاده می شود. در این درس به چند مکالمه با جملات سلام و احوالپرسی به زبان انگلیسی پرداخته ایم. با لینگوجو همراه باشید!

متن مکالمه1

A: Hi, how are you doing?

B: I’m fine. How about yourself?

A: I’m pretty good. Thanks for asking.

B: No problem. So how have you been?

A: I’ve been great. What about you?

B: I’ve been good. I’m in school right now.

A: What school do you go to?

B: I go to PCC.

A: Do you like it there?

B: It’s okay. It’s a really big school.

A: Good luck with school.

B: Thank you very much.

ترجمه مکالمه1

الف: سلام، حال شما چطور است؟

ب: من خوبم. شما چطوری؟

الف: من خیلی خوبم. ممنون که پرسیدی.

ب: مشکلی نیست. پس چه طور بوده ای؟

الف: من عالی بودم. تو چطور؟

ب: من خوب بودم. من الان در مدرسه هستم.

الف: به کدام مدرسه می‌روی؟

ب: به PCC می‌روم.

الف: آیا آنجا را دوست داری؟

ب: خوبه. این یک مدرسه واقعا بزرگ است.

الف: در مدرسه موفق باشی.

ب: خیلی ازت متشکرم.

متن مکالمه2

A: How’s it going?

B: I’m doing well. How about you?

A: Never better, thanks.

B: So how have you been lately?

A: I’ve actually been pretty good. You?

B: I’m actually in school right now.

A: Which school do you attend?

B: I’m attending PCC right now.

A: Are you enjoying it there?

B: It’s not bad. There are a lot of people there.

A: Good luck with that.

B: Thanks.

ترجمه مکالمه2

الف: حالت چطوره؟

ب: حالم خوبه. تو چطور؟

الف: اصلا خوب نیست، ممنونم.

ب: پس اخیراً چطور بودی؟

الف: در واقع من خیلی خوب بودم. تو چی؟

ب: در واقع الان در مدرسه هستم.

الف: در کدام مدرسه تحصیل می کنی؟

ب: در حال حاضر در PCC هستم.

الف: آیا از آنجا لذت می بری؟

ب: بد نیست. افراد زیادی آنجا هستند.

الف: در این مورد موفق باشید.

ب: ممنونم.

نتیجه گیری!

اولین موضوعی که در یادگیری زبان باید بدانید، سلام و احوال‌پرسی به انگلیسی است که نشان می دهد قصد دارید با کسی صحبت کنید. به احتمال زیاد، قبل از اینکه حتی شروع به یادگیری زبان انگلیسی کنید، احوالپرسی اولیه انگلیسی را یاد گرفته اید. در این درس به چند مکالمه با جملات سلام و احوالپرسی به زبان انگلیسی پرداختیم.

امیدواریم از این درس لذت برده باشید. لینگوجو همواره همراه شماست!